В римском мире Тюхе соответствовала Фортуна.
7* Упоминается эпизод из весьма кровавого периода междоусобных войн,
происходивших во франкском государстве во второй половине VI -- начале VII в.
франкское королевство представляло собой не государство в современном смысле
слова, а, скорее, частное владение династии Меровингов, и потому в нем постоянно
происходили, при отсутствии законов о престолонаследии, распри, разделы,
переделы между членами династии, королевство то дробилось (обычно на Нейстрию,
занимавшую территорию нынешней Северной Франции, Бургундию -- Юго-Восточной
Франции, Авст-разию -- Западной Германии), то воссоединялось. В 605 г. король
Бургундии Теодо-рих II, подстрекаемый родной бабкой Брунгильдой (латинизированая
форма того же имени, что и у героини сказаний о Нибелунгах, -- Брюнхильда,
древнесканд. Брюнхилд) и майордомом (майордом -- первоначально управляющий
королевским имуществом, с середины VII в, -- высшее должностное лицо, нечто
вроде премьер-министра) Протадием, пошел войной на родного брата, также внука
Брунгильды, короля Австразии Теодеберта II. Армии сошлись близ местечка Кьерзи
(совр. Кьерси-на-Уазе), но воины отказались сражаться, убили находившегося при
бургундском войске Протадия, возложив на него ответственность за междоусобицу, и
заставили братьев-королей примириться.
8* Данаиды -- в греческой мифологии 50 дочерей Даная, брата египетского царя
Эгипта (по-гречески то же имя, что и у страны), бежавших вместе с отцом в Аргос
(где Да-най стал царем), спасаясь от домогательств их двоюродных братьев
Эгиптидов. В конечном счете Эгиптиды настигли кузин и заставили их выйти замуж,
но в брачную ночь все, кроме одного, были убиты своими новобрачными. После этого
Данай устроил гимнастические состязания, где наградой победителям стали 49 его
дочерей. Позднее Данаиды-убийцы вместе с отцом пали от руки единственного
оставшегося в живых Эгиптида и были за свое преступление осуждены богами вечно
наполнять бездонную бочку в царстве мертвых.
354
Homo ludens
9* Согласно Одиссее, Пенелопа, жена Одиссея, во время его двадцатилетнего
отсутствия, несмотря на беспрестанные домогательства женихов, хранила верность
мужу. Когда же тот тайно вернулся на родной остров Итаку, Пенелопа, побуждаемая
богиней Афиной, покровительницей Одиссея, заявила, что выйдет замуж за того, кто
победит в состязании по стрельбе из лука, принадлежавшего Одиссею. Никто из
женихов не смог даже согнуть лук, и лишь неузнанный Одиссей, сидевший в рубище
нищего у входа в свой дом и подвергавшийся насмешкам женихов, не только совершил
меткий выстрел, но и перебил стрелами из своего лука всех претендентов на руку
Пенелопы.
10* Упомянутые состязания напоминают описанное выше испытание женихов Пенелопы.
Согласно Махабхарате. к Драупади, дочери царя Драупада, сваталось множество
женихов, и он устроил состязания, дабы избрать достойнейшего. Побеждает один из
братьев-пандавов (см. примеч. 7" к гл. III) Арджуна, оказавшийся лучшим стрелком
из лука. В другом знаменитом памятнике древнеиндийской литературы, Рамаяне
{Деяниях Рамы, современный вид поэма приобрела во II в.), главный герой, Рама,
также проходит через испытания женихов, добивавшихся руки прекрасной Ситы, и на
состязаниях ломает лук бога Шивы, который никто не мог даже согнуть.
11* См. примеч. Т к гл. III.
12* Большинство филологов несколько иначе толкует эддическую песнь Речи Альянса.
В отсутствии бога Тора карлик Альвис (т. е. "всемудрый") сватается к его дочери.
Вернувшийся ночью Тор встречается с Альвисом и соглашается на брак дочери только
при условии, что Альвис ответит на вопросы Тора. На деле Тору эти ответы не
нужны, он хочет задержать карлика до рассвета, ибо, по скандинавским поверьям,
подземные существа при свете солнца обращаются в камень, -- что и происходит.
13* Король Англии Генрих VIII с 1529 г. стремился развестись со своей женой
Екатериной Арагонской и жениться на ее фрейлине Анне Болейн. Папа
противодействовал этому, что побудило Генриха ввести Реформацию; в 1533 г.
король своей властью развелся с супругой и женился на Анне Болейн. Но уже в 1536
г. королева Анна была в результате придворной интриги обвинена, совершенно
безосновательно, в государственной измене, судима и казнена вместе со своей
родней (кроме дочери, будущей знаменитой королевы Елизаветы I). Брак с Анной
Болейн был объявлен недействительным.
14* От позднего Средневековья и начала Нового времени до нас дошли
многочисленные свидетельства о существовании целого комплекса обычаев, согласно
которым в селах и некоторых городах Западной Европы холостая молодежь выполняла
функции как бы полиции нравов. Когда становились известны нецеломудрие невесты,
супружеские измены, слишком большая возрастная разница между супругами, молодые
люди устраивали пародийные суды, нередко с участием животных (кошек, козлов,
свиней).