Мы задумаемся еще и спросим: если это так, смогут ли еще и впредь человек и
его творения корениться в плодородной почве родины и тянуться к эфиру, на
простор небес и духа? Или же все попадает в тиски планирования и
калькуляций, организации и автоматизации?
Осмысляя то, что нам подсказывает это торжество, мы увидим: нашему веку
грозит утрата корней. И мы спросим: что же на самом деле происходит в наше
время? Чем оно отличается?
Век, который сейчас начинается, недавно был назван атомным веком. Его самое
неотступное знамение - атомная бомба, но это - примета лишь очевидного, так
как сразу же признали, что атомная энергия может быть использована и в
мирных целях. И сегодня физики-ядерщики всего мира пытаются осуществить
мирное использование ее в широких масштабах. Крупные индустриальные
корпорации ведущих стран, Англии в первую очередь, уже посчитали, что
атомная энергия может стать гигантским бизнесом. В атомной промышленности
узрели новое счастье. Атомная физика не останется в стороне. Она открыто
обещает нам это. В июле этого года на острове Майнау восемнадцать лауреатов
Нобелевской премии объявили в своем обращении дословно следующее: "Наука
(т. е. современное естествознание) - путь к счастью человечества".
Как обстоит дело с этим утверждением? Возникло ли оно из размышления?
Задумалось ли оно над смыслом атомного века? Нет. Если мы удовлетворяемся
этим утверждением науки, мы остаемся максимально далеко от осмысления
нынешнего века. Почему? Потому что подумать-то мы и забыли. Потому что мы
забыли спросить: благодаря чему современная техника, основанная на
естествознании, способна открывать в природе и освобождать новые виды
энергии?
Это стало возможно благодаря тому, что в течение последних столетий идет
переворот в основных представлениях; человек оказался пересаженным в другую
действительность. Эта радикальная революция мировоззрения произошла в
философии Нового времени. Из этого проистекает и совершенно новое положение
человека в мире и по отношению к миру. Мир теперь представляется объектом,
открытым для атак вычисляющей мысли, атак, перед которыми уже ничто не
сможет устоять. Природа стала лишь гигантской бензоколонкой, источником
энергии для современной техники и промышленности. Это, в принципе
техническое, отношение человека к мировому целому впервые возникло в
семнадцатом веке и притом только в Европе. Оно было долго незнакомо другим
континентам. Оно было совершенно чуждо прошлым векам и судьбам народов.
Сила, скрытая в современной технике, определяет отношение человека к тому,
что есть. Ее господство простирается по всей земле. Человек уже начинает
свое продвижение с земли в мировое пространство. Благодаря открытию атомной
энергии, за какие-нибудь двадцать лет стали известны такие колоссальные
источники энергии, что в обозримом будущем мировые потребности в энергии
любого рода будут удовлетворены навсегда. Скоро производство энергии, в
отличие от добычи угля, нефти, древесины, более не будет привязано к
какой-то определенной стране или континенту. В обозримом будущем в любом
месте земного шара можно будет построить атомную электростанцию.
Таким образом, теперь основная проблема науки и техники заключается уже не
в том, где достать достаточное количество топлива. Сейчас решающая проблема
звучит так: каким образом мы сможем обуздать и как мы научимся управлять
этими невероятно гигантскими атомными энергиями так, чтобы гарантировать
человечеству, что эти громадные энергии внезапно - даже в случае отсутствия
военных действий - в каком-нибудь месте не вырвутся, "не удерут" и не
уничтожат все?
Если обуздание атомной энергии будет успешным - а оно будет успешным! - то
в развитии технического мира начнется совершенно новая эра. То, что нам
сейчас известно как техника фильмов и телевидения, транспорта, особенно
воздушного, средств информации, медицинская и пищевая промышленность,
является, вероятно, лишь жалким началом. Грядущие перевороты трудно
предвидеть. Между тем технический прогресс будет идти вперед все быстрее и
быстрее и его ничем нельзя остановить. Во всех сферах своего бытия человек
будет окружен все более плотно силами техники. Эти силы, которые повсюду
ежеминутно требуют к себе человека, привязывают его к себе, тянут его за
собой, осаждают его и навязываются ему под видом тех или иных технических
приспособлений - эти силы давно уже переросли нашу волю и способность
принимать решения, ибо не человек сотворил их.
Но к новому миру техники принадлежит также и то, что его достижения самым
быстрым образом становятся всем известны и привлекают всеобщий интерес. Так
сегодня все могут прочитать то, что говорится в этой речи о технике в любом
умело издаваемом иллюстрированном журнале, или услышать эту речь по радио.
Но одно дело услышать или прочитать, т. е. просто узнать что-то, другое
дело - осознать, т.