> B0:>5 1K20;> :@09=5 @54:>, 0 A8BC0F89, :>340 C4020;>AL ;53:> 8 1KAB@> 871028BLAO >B C?@5:>2 8 >128=5=89, ?>4AB0282 2 A51O 4@C3>3>, 6=> =01@0BL 15AG8A;5==>5 65AB2>. -B> AB0@K9, >?@>1>20==K9, 25;8:>;5?=> 459AB2CNI89 9 =5>1E>48AB8 >B25G0BL 70 ?>A;54AB28O =0H8E A>1AB25==KE ?>ABC?:>2. 065 B5?5@L ;8G=>ABL =5 65B C45@60BLAO >B A0@4>=8G5A:>9 C;K1:8 ?@8 2>A?> A2>8E 1K;KE ?>42830E. "5AG0AB=0O 65@B20 :0?@87>2 AC4L1K". -B> B>65 >48= 87 A0@>ABL ?@81530;0 2 A2>59 687=8 =5 @07: "0 254L O 459AB28B5;L=> =8 2 G520B; 5A;8 1K ?>3>40 2 B>B 45=L =5 1K;0 B0:>9 C60A=>9, B> =8G53> 1K, @07CAL". ;8: "A;8 1K >= (>=0) =5 A45;0;(0) B> 8;8 MB>, B> =8G53> 1K 8 =5 1K;>". >@0;L: 2 459AB28B5;L=>AB8 60;5BL =04> 20B, GB> 2A5 B0: 2KH;>, 0 28=C 70 MB> 2720;8;8 =0 3>, :B> 2 459AB28B5;L=>AB8 =8 :0?;8 2 MB>28=5=. >4>1=K5 65 G0ABL AB0@KE ?@>3@0: 8 4>2, 8A?>;L7C5ABLN. 48= 70 4@C38ABL 872;5:05B =0 A25B 1>689 H;KE ?>ABC?:>2 8 C60A05BAO, 81> B5?5@L 59 ?>=OB=>, GB> 8 >=0 B2>@8;0. '5A25I0NI89 3@5E8 ?@>H;>3>, B5BG5B;8259 >=0 2848B, GB> @048 A>1AB25==>3> 2K6820=8O >=0 G0AB> ?@81530;0 : A0 B5?5@L =0:>=5F >=0 ?>=8;L:> ?@>I5 1KBL >B25BAB25==K@0 =0:>=5F ?5@5?;028BL 2A5 MB8 AB0@K5 =530B82=K5 CAB0=>2:8, ?>4>1=K5 G5@=KB>@KE >=0 ?>68=0;0 2A5 MB> 2@5;=>9 9. >4 402;5=85ABL B5?5@L =5CAB0==> 2K=0H8205B >4=C A:>@55 8A:>@5=8BL 2A5 MB8 4C@0F:85 @K5 =5:>340 :070;8AL 59 AB>;L =5>1E>481@07=KA:>;L:C A0=0 1K;0 A;01>9 8 2A53> 1>O;0AL, 8 :>B>@K5 B5?5@L, :>340 15645=K, 0 8;;N788 ?>GB8 8768BK, ?@54AB0;8 ?5@54 =59 2> 2A59 A2>59 =5;5?>AB8. "5?5@L >=0 OA=> 2848B, GB> 4=8 55 1573@0=8G=>3> 3>A?>4AB20 :0=C;8 2 ;5BC, 8 65;05B B>;L:> >4=>3>: GB>1K 2>4AB2> 5N 8 GB>1K =>2K5 7=0=85 8 >?KB ?>3;8 59 ?@>;>68BL =>2K9 :C@A. =0 B5?5@L ?@8ABC?8;0 : A>1AB25==>3@0;57=K2>3> 3>A?>48=0 8 CG8B5;O CH8. 0:>=5F-B> >=0 :0?8BC;8@>20;0, =0:>=5F-B> >=0 A40;0 2A5 A2>8 48:B0B>@A:85 ?>;=>G8O 01A>;NB=>2>4C 8 A45;0;0 MB> A 25;8:>9 @04>ABLN 8 ?>=8B 35 "@5BL53> >A2OI5=8O. 31. / " #! / >1@5B5=8O CG5=8:>;=>3> ?>=8 7>;>B>9 G0A 53> >A2>1>645=8O, ?>2>@>B=K9 ?C=:B 2A59 53> AC4L1K. A;8 MB> ?>=8 8 AB018;L=>, 53> 687=L @048:0;L=> 87:06CBAO =5 AB>;L B@C4=K;55 ?@5>4>;81AB>OB5;LAB2>, GB> CG5=8:01=>5 ?>=81CA;>2;5=> B5 ;8G=>ABL >3@06405B A51O 3;CE>9 AB5=>9 2AO:89 @07, :0: GC2AB2C5B, GB> : =59 ABCG8BAO 8AB8==>5 7=0=85. 8G=>ABL 1>8BAO 8AB8==>3> ?>=83=O, 81> 8=AB8=:B82=> GC2AB2C5B, GB> 1@5B5=8O 8AB8==>3> ?>=82>@>B=K:>=G0B5;L=>9 :0?8BC;OF88. AO:89 @07, :0: CG5=8:, =0 >A=>2